A la recherche du père perdu
C’est la recherche d’un père, Thomas, par son fils, Wilfried. Un fils qui veut, contre vents et marées, enterrer son père, qui a adoré sa femme mais ignoré son fils, sur son lieu d’origine. Thomas est détesté par sa belle famille qui refuse de l’enterrer dans le caveau familial. Wilfried ira jusqu’au pays d’origine de son père pour lui trouver une place, une terre pour l’enterrer allant même jusqu’à son village natal. Mais refus est à la porte de toutes les rencontres. Et Wilfried poursuit sa recherche pour, de terre en terre et de mer en mer, en transportant le cadavre de son père, lui trouver une place.

Sa disparition va faire remonter à la surface toute une histoire enfouie par le non-dit, le non-su. En étant à la recherche de l’histoire cachée de son père, Wilfried est aussi à la recherche de sa propre histoire.

Le théâtre comme au cinéma
La pièce se déroule dans différents lieux alternant différentes séquences. Le cinéma, en la personne d’un réalisateur, fait son entrée dans la pièce. Un personnage fantastique, le chevalier Guiromelan, intervient dans la pièce et semble jouer le rôle d’un moi protecteur comme venu d’un rêve. Ces deux personnages jettent un flou de confusion dans le déroulé de l’histoire. Est-on oui ou non dans une histoire rêvée, filmée ou vécue ? A différentes reprises, cette autre lumière jetée par un réalisateur sur le personnage de Wilfried peut laisser perplexe. L’histoire est à la frontière d’une tragédie réelle, d’une fable et d’un film. Le lecteur voyage entre différents rivages. Son travail est de faire la démarcation entre réalité et imaginaire de l’œuvre. Mouawad, en romancier de théâtre insère ses personnages dans une trame réelle faisant couche commune avec la féerie. Son style, large, sans concision et descriptif, prend sa source dans une poésie où la phrase est construite sur un tempo fluide et long avec des cassures de rythmes et des répétitions, une construction syntaxique qui le rapproche du roman. Il y a toutefois quelques longueurs qui ralentissent parfois la dynamique de la pièce.

La recherche du Père est prépondérante chez Mouawad. Dans « Incendies », pièce précédente de l’auteur, elle était prégnante. Dans « Littoral », elle en est encore la trame. Des histoires qui font imbriquer différents personnages, venant de lieux et d’horizon différents à la recherche d’une ombre, d’une étoile, d’un lieu, d’une origine.

Littoral
De Wajdi Mouawad
Editions Acte Sud
site web